Задолго до выпуска игры был запущен её промо-сайт ApertureScience.com. Он оформлен как командная консоль управления GLaDOS (v. 1.07a).
Для входа в систему необходимо ввести LOGIN, LOGON или USER и любое слово в качестве имени, а в качестве пароля использовать PORTAL или PORTALS. Таким образом можно получить доступ к пользовательской части системы, где из дюжины доступных команд воспользоваться можно только HELP или LIB, либо запустить форму принятия нового участника (APPLY), заполнение которой выполнено в виде теста с большим числом неординарных вопросов. Команда DIR выведет список доступных файлов (вернее только один - APPLY.EXE). А также, если команду PLAY написать с атрибутом PORTAL, то произойдёт переход на YouTube.com. Однако видео на данный момент уже не доступно.
Кроме того, можно использовать логин и пароль, спрятанные в игре — CJOHNSON и TIER3, соответственно. Таким образом можно получить административный доступ к GLaDOS, в котором, однако, все команды, кроме HELP и APPLY, по прежнему не работают, но добавился ещё один файл — NOTES. Его можно запустить, это вызовет краткую историю Лаборатории. В частности, известно, что изначально Aperture Science занималась созданием шторок для ванной (секретное название порталов). А некто C. Johnson, под чьим логином вы вышли — никто иной, как директор Aperture Science.
Несмотря на то, что HELP выводит все допустимые команды, существует ещё и одна недокументированная. Если ввести часто встречающуюся в игре фразу THECAKEISALIE, то можно увидеть сообщение для вас, предположительно от одного из сотрудников Лаборатории, в котором он излагает свои страхи и сомнения.
Когда ты покидал здание? Видел, что бы кто-нибудь вообще выходил наружу? Я не знаю, почему комплекс заблокирован. Я не знаю, кто у нас главный.
Также в записке говорится, что несмотря на проблемы с финансированием
Мы работаем на оборудовании двадцатилетней давности
В комплексе был выстроен Центр Развития (Enrichment Center). Это обращение подкреплено изображением с камеры наблюдения. На изображении — нечто, напоминающее камеру, в которой в начале игры появляется Челл. Однако, вся обстановка в этой камере старая (например, вместо капсулы — ржавая кушетка). Изображение камеры подписано «01 Подвал Отдыха» (англ. 01 Relaxation Vault). В конце сообщения есть приписка, что если будет проходит начальник, необходимо нажать Enter. Если это сделать, либо нажать на любую буквенную клавишу, то появится таблица с информацией о расходах. В частности, почти миллион долларов был вложен в нечто, обозначенное INTUB-XLG.
А сейчас на сайт войти нельзя, но вступительное флэш-видео обновлено под стиль портал 2! (Кубы изменены, на елке висят игрушки в форме кубов, отражающих лазер. а если долго подождать появится андроид из кооперативного режима и надпись "happy <holiday name here>").
