Pórtal — компьютерная игра, сочетающая в себе элементы паззла и экшена от первого лица, разработанная Valve Corporation. Игра была выпущена для ПК и Xbox 360 в составе сборника The Orange Box 10 октября 2007 года. Портированная версия Portal для приставки PlayStation 3 разрабатывается студией EA UK. Её выпуск запланирован на 11 декабря 2007 года. В основе Portal лежит модифицированная версия движка Source, использованного ранее в игре Half-Life 2 и её дополнениях. События Portal разворачиваются во вселенной Half-Life, в Лаборатории исследования природы порталов. Игровой процесс основан на решении головоломок при помощи «переносного устройства создания порталов», позволяющего создавать на плоских поверхностях порталы входа и выхода для перемещения персонажа и предметов. Игра распространяется в составе сборника The Orange Box как на DVD-носителях, так и через онлайн-систему Steam. Мировым издателем коробочной версии сборника является корпорация Electronic Arts. На территории России и стран СНГ Portal распространяется компанией Бука в двух комплектациях: в составе The Orange Box и в качестве независимого продукта. Геймплей Игра составлена из 19 тестовых комнат, переходы между которыми осуществляются с помощью лифта, а также ряда подсобных помещений с непосредственной подгрузкой по ходу прохождения (аналогично HL2). По мере прохождения игры задания становятся всё сложнее, заставляют комбинировать различные подзадания, такие как: перемещение блока на кнопку, использование энергетического шара в качестве источника энергии, использование закона сохранения энергии и др. Препятствия включают в себя стены, на которых нельзя создать портал, ядовитую воду, прессы и турели. После прохождения девятнадцати тестовых комнат головоломки продолжаются в «закулисье» центра тестирования. Головоломки этого этапа несколько сложнее, так как уровни содержат много декоративных элементов и решение найти несколько сложнее, что подчёркивают разработчики в игровых комментариях. В конце игры состоится единственная битва с боссом, которая требует базовых навыков обращения с порталами. Бонусные карты После прохождения игры открывается возможность проходить бонусные карты, которые представляют собой изменённые тестовые камеры основной части игры с 13-ой по 18-ую. Бонусные карты делятся на продвинутые (англ. Advanced maps) и челленджы (англ. Challenged maps). Продвинутые карты Продвинутые карты изменены в сторону усложнения головоломки тестовой камеры, взятой за основу. В таких камерах могут быть добавлены стенки, на которых не открываются порталы, обычные полы могут быть заменены ядовитой водой, а турели могут быть заперты в специальные коробки, которые не позволяют их сбивать. Тестовая камера с «кубом-компаньоном», несколько изменена, также сам куб заменён на шар, который подпрыгивает при падении с высоты и катается по ровному полу. После прохождения карты за неё начисляется процент прохождения равный (1 / 6) * 100%. После прохождения всех шести карт, процент прохождения данной категории становится равным 100. Челленджы Челленджы предлагают пользователю испытания трёх видов: на минимальное количество шагов (англ. Least steps), на минимальное количество открытых порталов (англ. Least portals) и на минимальное время прохождения (англ. Least time), при этом сами карты тестовых камер изменений не претерпевают. После прохождения карты отображается статистика, в которой обозначен результат пользователя и минимальный результат. В каждом виде существует три предела, за которые начисляются проценты прохождения. После прохождения каждой из шести представленых карт во всех трёх категориях на наилучший результат процент прохождения становится равным 100.

Portal Разработчик Valve Corporation Издатель Valve Corporation (Steam) Electronic Arts Бука Дата выпуска ПК: 10 октября 2007 10 октября 2007 10 октября 2007 18 октября 2007 Xbox 360: 10 октября 2007 18 октября 2007 PS3: 11 декабря 2007 Жанры Паззл/экшн Платформы PC, Xbox 360, PlayStation 3 Движок Source Engine Режим игры Однопользовательская игра Носители DVD и Steam Системные требования Минимальные: 1.7 ГГц Pentium 4 CPU, 512 MB RAM, DirectX 8 совместимая видеокарта, 5 Гб HDD, Windows 2000/Windows XP/Windows Vista Официальный сайт

Система достижений

В Portal, как и в другие игры Orange Box также встроена система достижений. Вот их список:

Изображение	Название	Что сделать	Где сделать
	Lab Rat	Получить полностью заряженную портальную пушку	Тестовая камера 11
	Fraticide	Уничтожить куба-компаньона	Тестовая камера 17
	Partygoer	Сбежать с «вечеринки»	Тестовая камера 19
	Heartbreaker	Пройти Portal	Зал с GLaDOS
	Terminal Velocity	Пролететь 9 км вниз	Вся игра
	Long Jump	Прыгнуть на 90 м в длину	Вся игра
	Cupcake	Пройти 2 усложнённых уровня	Продвинутые карты
	Fruitcake	Пройти 4 усложнённых уровня	Продвинутые карты
	Vanilla Crazy Cake	Пройти 6 усложнённых уровней	Продвинутые карты
	Basic Science	Пройти все задания на время/количество порталов/количество шагов на бронзу	Челленджы
	Rocket Science	Пройти все задания на время/количество порталов/количество шагов на серебро	Челленджы
	Aperture Science	Пройти все задания на время/количество порталов/количество шагов на золото	Челленджы
	Camera Shy	Сбить все камеры со стен	Вся игра
	Friendly Fire	Сбить турель другой турелью	Вся игра

Интересные факты

• Имели место слухи, что совпадение названия пушки ASHPD и инициалов героя Half-Life: Opposing Force Adrian SHePharD неслучайно. Однако в Valve опровергли эту теорию, заявив, что сами были очень удивлены этим совпадением. При этом в игре мы можем найти клавиатуры на которых некоторые кнопки выделены оранжевым цветом. Если сложить буквы и поставить в правильной последовательности, то получится Adrian Shephard.
• Внимательные зрители могли заметить, что в ролике Portal можно увидеть себя как мужчину в оранжевой робе, в то время как Valve говорила о девушке в роли главного героя. Это можно объяснить тем, что в Valve, не желая раньше времени раскрывать детали сюжета, при записи ролика решили подменить модель девушки какой-нибудь бесполезной моделью, например неиспользуемой мужской.
• В уровне с вашим лучшим другом «Кубиком», изначально использовался не куб, а шар, который при столкновении с землей подпрыгивал, что значительно усложняло задачу прохождения уровня. В итоге этот шар вошел в одну из усложненных карт.
• Прорисовка изображения видимого через портал выполняется для первых девяти итераций. Движок Source поддерживает до девяти отображений, а бесконечность достигается путём копирования изображения первого портала в девятый. Это сообщается в одном из голосовых комментариев.
• Возможно Челл будет участвовать в событиях Half-Life 2:Episode Three