Если в Narbacular Drop можно было ставить один портал через другой, то в Portal разработчики эту функцию убрали специально, дабы не упрощать геймплей. Однако поставить один портал сквозь другой все-таки можно, хоть этот трюк и "неофициальный". Для этого надо наполовину войти в один портал. При этом прицел примет вид, как при наведении на "портальную" стену, то есть оранжевая и синия полосы будут закрашены.
Однако, выстрелив в стену, вы должны успеть выйти из портала, в противном случае вас вытолкнет не в ту сторону. Время, через которое портал начнет "выталкивать" прямо пропорционально расстоянию до стены, в которую вы стреляете. Поэтому стремитесь располагать порталы так, чтобы заряд летел до стены как можно дольше. Ниже видеодемонтрация:
